В распоряжении BBC оказалась аудиозапись начала атаки в датском кафе, когда вооружённый человек открыл огонь.
На записи слышно, как один из участников, женщина, ведёт разговор, потом её прерывают выстрелы, слышны звуки падения предметов:
Речь ведётся на английском языке, содержание следующее:
«Я понимаю, что каждый раз, когда мы говорим о действиях этих людей, всегда будет… да, это свобода слова, но!
С другой стороны, «но», почему мы продолжаем повторять это «но», когда мы…»
Далее раздаются звуки выстрелов, слышно, как двигаются и падают стулья, выстрелы в это время продолжаются.
Полиция застрелила человека, которого подозревают в нападении, вот его фотографии с одной из камер наблюдения:
Датская полиция считает, что раскрыла личность стрелявшего. Он родился в Дании, это человек с криминальным прошлым. Следователи полагают, что на такой поступок его могла «вдохновить» недавняя трагедия в Франции.
Датские силовики отказываются назвать имя стрелявшего. Однако, по информации датского вещателя DR Nyheder, копенгагенского стрелка зовут Омар Эль-Хуссейн:
Сообщается, что Омар вышел из тюрьмы всего два месяца назад:
Омар Эль-Хуссейн успел отличиться тем, что в 2013 году несколько раз ударил ножом мужчину в ногу.